"Halo, Dolly!" adalah hit terbesar yang pernah dimiliki Louis Armstrong. Tapi dia hampir tidak pernah merekamnya.
Louis "Satchmo" Armstrong mungkin adalah musisi jazz terbesar abad kedua puluh. Tidak hanya dia pemain terompet yang paling inovatif dan berpengaruh pada generasinya, dia juga seorang vokalis kelas satu. Dalam karier musik yang berlangsung hampir setengah abad, dari rekaman pertamanya pada 1923 hingga terakhir pada 1971, musik Armstrong tak pernah kekurangan penonton yang apresiatif.
Tetapi pada awal 1960-an selera musik populer telah berubah secara drastis. Empat pemuda dari Liverpool, yang disebut The Beatles, telah mengambil tempat di panggung pop Amerika, dan sepertinya tidak ada tempat di antara penggemar musik remaja yang membeli rekaman untuk gaya musik yang telah dikuasai oleh Louis Armstrong. bertahun-tahun. Dia belum memiliki rekor hit sejak "Blueberry Hill" pada tahun 1956. Faktanya, pada Desember 1963 sudah lebih dari dua tahun sejak Armstrong bahkan menginjakkan kaki di studio rekaman.
Louis, bagaimanapun, tidak menganggap itu masalah. Dia terlalu sibuk untuk menghabiskan waktu di studio membuat catatan. Terus-menerus melakukan tur keliling dunia dengan band-nya, All Stars, ia menghasilkan lebih banyak uang dengan pertunjukan live terjual habis daripada yang pernah ia miliki dengan rekamannya.
Tetapi pada 3 Desember 1963, Louis Armstrong kembali ke studio untuk merekam lagu yang belum pernah dia dengar sebelumnya dan tidak menganggap pantas untuk menghabiskan waktu. Tapi dia tetap membuat catatan. Dan dunia berubah.
Lagu itu adalah "Hello Dolly !, " lagu kecil yang agak sederhana yang tidak memiliki banyak musik untuk itu. Tidak ada yang memikirkannya, dan Louis sendiri memandangnya dengan jijik. Tetapi dengan kemampuan bermusiknya yang luar biasa, ia mengubah lagu yang sangat mudah dilupakan menjadi hit yang mengejutkan dan harta musik yang abadi.
Artikel ini menceritakan tentang bagaimana Louis Armstrong datang untuk merekam lagu tersebut, dan bagaimana jadinya, seperti yang disebut majalah Melody Maker pada saat itu, "Pukulan yang tidak diinginkan siapa pun."
Ketika "Halo Dolly!" mencapai # 1 di Billboard Hot 100, menjatuhkan The Beatles keluar dari posisi teratas untuk pertama kalinya dalam 14 minggu, Louis Armstrong, pada usia 62, menjadi artis tertua yang pernah memiliki hit nomor satu.
Louis Armstrong Melakukan Bantuan untuk Manajernya
Manajer Armstrong, Joe Glaser, memiliki seorang teman bernama Jack Lee, yang sedang berusaha mempromosikan pertunjukan Broadway baru yang akan dibuka hanya dalam beberapa minggu. Sebagai bagian dari kampanye publisitas untuk produksi, Lee berusaha untuk mendapatkan rekaman demo yang terbuat dari salah satu lagu acara. Sebagai bantuan kepada Lee, Glaser setuju untuk meminta Armstrong untuk merekamnya.
Lee kemudian pergi mencari perusahaan rekaman untuk menghasilkan demo. Tapi, seperti yang diingat Glaser, lagu itu sangat tidak mengesankan sehingga lima label menolaknya sebelum Kapp Records setuju untuk melakukannya. Dan bahkan Kapp pun enggan. Mickey Kapp, yang ayahnya adalah kepala perusahaan, ingat bagaimana proyek akhirnya disetujui:
"Jack datang untuk melihat ayahku dengan lagu itu, " katanya. "Ayahku tidak ingin merekamnya, jadi Jack pergi ke kantorku dan memainkannya, dan aku menyukainya."
Setelah perusahaan rekaman berbaris, Glaser mulai meyakinkan Louis untuk melakukan sesi. Dalam bukunya, 
Shaw ingat bahwa band, yang dikenal sebagai "Louis Armstrong dan His All Stars, " sedang bermain di sebuah klub bernama Chez Paris di Chicago ketika Joe Glaser menelepon dan meminta mereka untuk pergi ke New York untuk sesi rekaman. Itu harus pada hari Minggu, hari libur mereka, dan pada awalnya Louis tidak ingin pergi karena, ketika dia berkata, "Kami bekerja keras dan kami butuh istirahat."
Akhirnya, sebagai bantuan untuk Glaser, Louis setuju untuk melakukan sesi tersebut, dan seluruh band berangkat ke New York. Pada saat itu, Louis bahkan tidak tahu lagu apa yang akan mereka rekam.
Louis Armstrong Tidak Terkesan Dengan "Halo Dolly!"
Armstrong telah setuju untuk membawa band-nya ke New York pada hari libur mereka karena dia memercayai manajernya. Tetapi ketika All Stars sampai di studio dan Louis menyerahkan lembaran musik pada lagu yang mereka bawa ke sana untuk direkam, dia tidak senang.
Anda bermaksud memberi tahu saya bahwa Anda memanggil saya ke sini untuk melakukan ini?
- Reaksi Louis Armstrong ketika pertama kali melihat musik untuk "Hello Dolly!"Dan dia punya alasan bagus untuk kekecewaannya. Seperti yang ditulis Laurence Bergreen dalam biografinya, Louis Armstrong: An Extravagant Life, Louis menganggap lagu itu "tak bernyawa dan basi."
Tetap saja, Louis Armstrong bukan apa-apa kalau bukan pro, jadi dia mulai memasang stempelnya sendiri yang tak ada bandingannya pada nada kecil yang jelek itu. Untuk satu hal, ia mengubah beberapa lirik agar sesuai dengan gayanya sendiri, menggantikan "Ya ampun, kawan, percayalah padaku, kawan" di tempat "Ambil dia bungkus, kawan, cari dia lap kosong, kawan" di akhir lagu.
Perubahan lirik paling terkenal sebenarnya direkomendasikan oleh Mickey Kapp, produser sesi. Dia menyarankan agar Armstrong mengganti yang kedua "Halo Dolly" dengan "Ini adalah Louie, Dolly." Armstrong mengadopsi saran itu, tetapi tidak sebelum membiarkan Kapp tahu dengan tidak pasti pengucapan yang benar dari namanya: "Itu bukan Louie, ini Louis! " Dan mungkin untuk memastikan semua orang mengerti, apa yang ia nyanyikan dalam catatan adalah "ini adalah Louissss ”dengan s yang ditarik sehingga tidak dapat dilewatkan.
Lagu Mendapat Bantuan Pasca Produksi
Bahkan setelah memberikan penampilannya sepenuhnya, Armstrong menyadari bahwa rekaman itu membutuhkan sesuatu yang lebih.
"Aku tidak suka itu, " katanya. "Tidak bisakah sesuatu dilakukan dengan catatan ini untuk sedikit menambah atau melakukan sesuatu?"
Trummy Young, pemain trombone All Stars, menyarankan untuk membawa pemain banjo Tony Gottuso untuk melakukan perkenalan. Dan Mickey Kapp bahkan dijuluki dalam beberapa string yang nyaris tak terlihat sebelum Louis mulai bernyanyi.
Tetap saja, "Halo Dolly!" membuat hampir tidak ada kesan pada Louis dan band-nya. Mereka semua lebih menyukai lagu lain yang mereka rekam hari itu, "A Lot of Livin 'to Do" dari pertunjukan Broadway, Bye, Bye Birdie. Ketika mereka berjalan keluar setelah sesi rekaman selesai, Louis Armstrong dan His All Stars meninggalkan hampir semua ingatan mereka tentang "Halo Dolly!" di belakang di studio.
Versi Armstrong Mengejutkan Semua Orang
Ketika penulis lagu Jerry Hermann pertama kali mendengar bahwa superstar jazz Louis Armstrong ingin merekam lagu pendeknya, ia tercengang. "Saya pikir itu adalah ide paling konyol yang pernah saya dengar, " katanya. Tetapi ketika dia mendengar hasilnya, dia tercengang karena alasan yang berbeda.
Pertunjukan yang akan menjadi Hello Dolly! sedang ditinjau di Detroit sebelum Januari, pembukaan 1964 di New York. Pada saat itu, produksi, yang bahkan belum memiliki nama resmi, masih dalam gladi resik, dan saat istirahat gladi resik itulah Jerry Hermann pertama kali mendengar apa yang telah dilakukan Louis dengan lagunya. Penerbit membawa salinan rekaman itu dan memutarnya untuk seluruh pemeran dan kru. Efeknya listrik.
Dalam bukunya
Armstrong berhasil menjadi New Orleans Dixieland. Dia telah mengambil parokialisme dari jumlah dan menggantikan universalitas. Semua orang di ruangan itu dapat mengatakan bahwa catatan ini telah "memukul" tertulis di atasnya.
Penerbit musik adalah yang pertama berbicara setelah geraman Armstrong memudar. "Ada judul acaramu, " dia mengumumkan. "Rekor ini akan terjual sejuta kopi."
Sebenarnya, penerbit agak konservatif dalam prediksi sejuta-penjualnya. Selama dua tahun berikutnya, single Louis akan terjual lebih dari tiga juta kopi.
Louis, Dirinya, Tertangkap oleh Kejutan
Ketika Louis Armstrong membawa band-nya ke studio New York pada hari itu pada tahun 1963, ia tidak berniat menghasilkan rekaman yang akan dirilis secara komersial. Sejauh yang dia tahu, rekamannya "Hello Dolly!" dimaksudkan hanya sebagai demo untuk digunakan dalam mempublikasikan produksi Broadway. Tetapi ketika orang-orang di Kapp Records mendengarnya, mereka segera menyadari bahwa mereka memiliki potensi sehingga mereka perlu mengeluarkannya ke pasar secepat mungkin setelah acara dibuka di Broadway.
Mereka tidak lama memetik manfaat dari keputusan itu.
Produksi Broadway Hello Dolly! perdana di Teater St. James di New York pada 16 Januari 1964. Pada tanggal 9 Februari rekaman Louis membuat penampilan pertamanya di tangga lagu Billboard Hot 100, dan mulai naik dengan mantap. Pada 9 Mei mencapai # 1, menggusur The Beatles, yang telah memegang posisi teratas selama 14 minggu berturut-turut. Dan, tentu saja, mulai mendapatkan radio play besar.
Tapi Louis sendiri tetap tidak menyadari semua kegembiraan yang dihasilkan oleh lagu itu. Setelah sesi rekaman hari Minggu itu, ia dan All Stars melanjutkan tur mereka. Selama ayunan melalui Iowa dan Nebraska itulah para penonton mulai berteriak agar band memainkan “Hello Dolly!”
Apa itu Hello Dolly?
- Louis Armstrong ketika para penonton terus-menerus memanggil lagu itu di acaranyaLouis, yang terkenal tidak pernah mendengarkan radio, tidak tahu apa yang mereka bicarakan; lagu itu membuat kesan begitu kecil padanya sehingga dia benar-benar lupa tentang itu Ketika pemain bass Arvell Shaw mengingatkannya pada nada yang telah mereka rekam minggu sebelumnya, Louis menyadari bahwa dia perlu menambahkannya ke pertunjukan.
Tapi hanya ada satu masalah - tidak ada seorang pun di band yang bisa mengingat bagaimana kelanjutannya! Louis memanggil New York untuk mengirim lembaran musik kepada mereka. Sementara itu, anggota band harus mendengarkan rekaman untuk menyegarkan ingatan mereka. Ketika mereka akhirnya mulai memainkan lagu itu selama pertunjukan live, penonton akan menjadi liar. Louis akan menyanyikan "Halo Dolly!" dalam setiap pertunjukan selama sisa hidupnya.
"Halo Dolly!" Membuat Louis Armstrong Bintang yang Lebih Besar
Keberhasilan "Hello Dolly!" menyebabkan beberapa hasil yang mengejutkan untuk tahap terakhir dari karir Louis Armstrong. Meskipun ia telah menjadi bintang daftar bintang terkenal selama hampir empat dekade, Satchmo sekarang menemukan bahwa profilnya diangkat ke tingkat yang sama sekali baru.
Dengan penjualan single yang melaju ke jutaan (itu akan menjadi rekor terlaris tahun 1964), Louis dan bandnya dengan cepat merilis "Hello Dolly!" album yang masuk emas dan menjadi LP nomor satu di negara ini.
Acara-acara televisi seperti The Hollywood Palace dan Ed Sullivan Show berseru agar dia datang untuk menyanyikan lagu itu. Dia bahkan memberikan kinerja acapella dadakan di What's My Line . Dan ketika Hello Dolly! film dibuat pada tahun 1969, itu termasuk sejumlah produksi besar di mana Louis dan bintang film, Barbara Streisand, membawakan lagu judul bersama.
Lalu ada Grammy Awards. Louis menerima Grammy 1964 untuk penampilan vokal pria terbaik, dan "Halo, Dolly!" memenangkan Grammy sebagai lagu terbaik tahun 1965. Lagu versi Louis ini dilantik menjadi Grammy Hall of Fame pada tahun 2001.
"Halo, Dolly!" sekarang menjadi salah satu lagu show paling terkenal dan sering direkam sepanjang masa. Dan itu semua terjadi karena seorang musisi yang tiada taranya, yang kecemerlangannya tidak bisa tidak mengangkat materi yang paling biasa sekalipun, bersedia untuk melepaskan hari Minggu-nya untuk membantu seorang teman.
