Aku Telah Melihat Api dan Aku Melihat Hujan Lyrics
Baru kemarin pagi, mereka memberi tahu saya bahwa Anda pergi.
Susanne, rencana yang mereka buat menghentikanmu.
Saya berjalan keluar pagi ini, dan saya menulis lagu ini,
Aku hanya tidak ingat harus mengirim siapa.
Saya telah melihat api dan saya melihat hujan;
Saya telah melihat hari-hari cerah yang saya pikir tidak akan pernah berakhir;
Saya telah melihat saat-saat kesepian ketika saya tidak dapat menemukan teman,
Tetapi saya selalu berpikir bahwa saya akan melihat Anda lagi.
Anda tidak akan memandang rendah saya, Yesus;
Anda harus membantu saya berdiri, ;
Anda baru saja melihat saya melalui hari lain.
Tubuh saya sakit dan waktu saya sudah dekat,
Dan saya tidak akan membuatnya dengan cara lain.
Oh, saya pernah melihat api, dan saya melihat hujan;
Saya telah melihat hari-hari cerah yang saya pikir tidak akan pernah berakhir;
Saya telah melihat saat-saat kesepian ketika saya tidak dapat menemukan teman,
Tetapi saya selalu berpikir bahwa saya akan melihat Anda lagi.
Telah menggerakkan pikiranku ke waktu yang mudah, punggungku berbalik ke arah matahari;
Tuhan tahu, ketika angin dingin bertiup, itu akan memalingkan kepala Anda.
Nah, ada berjam-jam waktu di saluran telepon untuk berbicara tentang hal-hal yang akan datang;
Mimpi indah dan mesin terbang berkeping-keping di tanah.
Oh, saya pernah melihat api dan saya melihat hujan;
Saya telah melihat hari-hari cerah yang saya pikir tidak akan pernah berakhir;
Saya telah melihat saat-saat kesepian ketika saya tidak dapat menemukan teman,
Tapi aku selalu berpikir bahwa aku akan melihatmu, sayang, sekali lagi, sekarang.
Kupikir aku akan melihatmu sekali lagi;
Hanya ada beberapa hal yang saya jalani kali ini, sekarang;
Kupikir aku akan melihatmu, mengira aku akan melihatmu api dan hujan, sekarang.
James Taylor Lyrics Dijelaskan
James Taylor menulis dan menyanyikan lagu ini, yang terinspirasi oleh seorang temannya yang meninggal. Setelah direkam, lagu ini mengangkatnya menjadi bintang pop pada usia 22 ketika lagu itu menjadi hit.
Taylor menyatakan bahwa dia menulis lagu ini tiga kali berbeda sepanjang tahun 1968. Tulisannya dimulai ketika dia mengikuti audisi di London untuk The Beatles 'Apple Records . Kemudian Taylor menulis lebih banyak tentang itu ketika dia tinggal di Rumah Sakit Manhattan. Meskipun dia menyelesaikannya ketika dia berada di Austin Riggs Center, di mana dia tinggal untuk rehabilitasi narkoba. Pada tahun 1972 Taylor menyatakan:
"Fire and Rain" memiliki tiga ayat. Ayat pertama adalah tentang reaksi saya terhadap kematian seorang teman. Ayat kedua adalah tentang kedatangan saya di negara ini dengan seekor monyet di punggung saya, dan di sana Yesus adalah ekspresi keputusasaan saya dalam mencoba melewati waktu ketika tubuh saya sakit dan waktu sudah dekat ketika saya harus melakukannya. ... Dan ayat ketiga dari lagu itu merujuk pada pemulihan saya di Austin Riggs yang berlangsung sekitar lima bulan.
Meskipun ia menulis ini pada usia 20 tahun, ia menyentuh orang-orang dari segala usia dan masih relevan empat puluh tahun kemudian.
James Taylor muda
Ayat pertama
Baru kemarin pagi mereka memberi tahu saya bahwa Anda pergi
Aku hanya tidak ingat harus mengirim siapa
Susanne rencana yang mereka buat menghentikanmu
Saya berjalan keluar pagi ini dan saya menulis lagu ini
Ketika dia merujuk pada Susanne, dia merujuk pada Susanne Schnerr. Taylor menyatakan dia digunakan untuk mendapatkan tinggi dengan dia dan mengenalnya dengan cukup baik. Dia bertemu dengannya di New York selama 1967 dan cukup sering bergaul dengannya ketika dia menjadi bagian dari sebuah kelompok bernama The Flying Machine . The Flying Machine adalah kelompok di mana ia mulai menjadi sukses sebagai musisi dan penulis.
Susanne, atau yang oleh Taylor disebut sebagai Suzie, bunuh diri. Dia tinggal di London dengan teman bersama. Sejak karirnya mulai lepas landas dan ketenarannya bertambah, teman-temannya menunggu sampai nanti untuk memberinya berita, karena mereka tahu Taylor sangat bersemangat dengan kontrak rekaman yang akan datang. Dia tidak mengetahui tentang bunuh dirinya sampai enam bulan kemudian.
Dia juga menyatakan dalam satu wawancara bahwa dia selalu merasa tidak enak dengan kalimat itu, "Rencana yang mereka buat mengakhiri Anda, " karena orang-orang telah membuat asumsi kepada siapa "mereka". Dia berniat 'mereka' menjadi Takdir. Ketakutan terbesarnya adalah bahwa orang tuanya mengira dia menyalahkan mereka. Dia tidak melakukannya.
Ayat Kedua
Anda tidak akan memandang rendah saya, Yesus
Anda harus membantu saya bertahan
Anda baru saja melihat saya melalui hari lain
Tubuh saya sakit dan waktu saya sudah dekat
Dan saya tidak akan membuatnya dengan cara lain
Ayat ini ditulis pada tahun 1968 setelah ia tinggal di rumah sakit jiwa. Dia berjuang melawan kecanduan heroin. Dia menulis ini sebagai permohonan kepada Yesus, seperti dalam Yesus Kristus, untuk membantunya 'membuat pendirian' terhadap kecanduan narkoba, yang menggambarkan seberapa besar pengaruh kecanduan terhadap dirinya. Dia membuat pegangan bahwa kecanduan telah terjadi padanya ketika dia sabuk, "Aku tidak akan membuatnya dengan cara lain."
Meskipun akan menyenangkan untuk mengatakan bahwa pada tahun 1968, dia akhirnya menghentikan kebiasaan itu, dia tidak menghentikan kebiasaan itu sampai lama kemudian. Untungnya, tidak seperti banyak orang seperti dia, dia akhirnya mampu bertahan melawan kecanduannya pada tahun 1986, ketika dia menjadi sadar. Dia telah sadar sejak itu tetapi masih merasa bahwa dia adalah pecandu yang pulih.
Ayat ketiga
Telah menggerakkan pikiranku ke waktu yang mudah, punggungku berbalik ke arah matahari
Tuhan tahu ketika angin dingin bertiup, itu akan memalingkan kepala Anda
Nah, ada berjam-jam waktu di saluran telepon untuk membicarakan hal-hal
Datang
Mimpi indah dan mesin terbang berkeping-keping di tanah
Sebelumnya, selama tahun terakhir di sekolah menengah, ia dirawat di rumah sakit karena depresi. Dia dan seorang temannya, Danny Kortchmar, memulai sebuah band bernama Mesin Terbang. Itu adalah berkah tersembunyi ketika kelompok itu gagal hanya beberapa bulan setelah itu dimulai, dan ia memulai karier solonya. Baris terakhir mengacu pada band ini dan upaya sebelumnya untuk menemukan kesuksesan sebagai penulis.
Fire and Rain tetap dan mungkin akan selalu menjadi salah satu lagu favorit saya. Itu menyentuh saya pada level yang dalam. Meskipun saya tidak pernah mengalami depresi atau kecanduan narkoba, saya masih tahu bagaimana rasanya berada di bawah, berharap sesaat muncul. Hidup itu seperti roller coaster, banyak pasang surut, kadang-kadang menakutkan, menggembirakan, dan kadang-kadang hanya menjengkelkan.
